Che cosa significa "tergiversare" Mean?

Quando qualcuno è evitare un argomento di conversazione sidetrack o con altre tecniche di evasione, si può dire che stanno cercando di battere intorno al cespuglio. E 'un modo per dire che qualcuno è di evitare un problema. Si tratta di solito cercando di lavorare indirettamente verso un soggetto, senza venire a destra fuori con esso.

Tergiversare è chiamato un modo di dire, o di un idioma. L'idioma è una frase che non può essere tradotto letteralmente in un modo che abbia senso. Il significato deve essere presa in senso figurato. Idiomi solito derivano da una traduzione più letterale della frase che ha usato per essere rilevanti nella vita delle persone. La frase "tergiversare" proveniva da una vecchia tecnica di caccia. Cacciatori, specialmente quelli cinghiali caccia, o maiali selvatici, avrebbe battuto a cespugli e alberi per arrivare cinghiali a corto di loro nascondigli. Questo era più sicuro di affrontare li dritto, a causa delle zanne affilate come rasoi. Tergiversare cacciatori salvato dall'essere ferito da animali pericolosi.

Ci sono molte ragioni per cui una persona potrebbe scegliere di battere intorno al cespuglio. Più comunemente, si è fatto quando un argomento che deve essere discusso è sgradevole. Ad esempio, se una giovane donna ha deciso di rompere il suo rapporto a lungo termine con il suo fidanzato, lei non può venire a destra fuori e dire "siamo in mezzo." E 'più probabile che discutere di prendere la sua vita in una nuova direzione, tutti i cambiamenti personali che ha vissuto, o anche il vantaggio di datazione più partner diversi prima del matrimonio. Questo le permette di portare più dolcemente il soggetto, e può anche ottenere il suo ragazzo per iniziare una conversazione su rottura prima di lei.

Un'altra volta che qualcuno può battere intorno al cespuglio è quando si chiede loro una domanda che non hanno una buona risposta per. Un alcolizzato può ricorrere a giri di parole, se lui o lei viene chiesto circa la quantità di alcol che bevono regolarmente. Un spender compulsivo può fare lo stesso quando gli viene chiesto sue finanze. Questa tecnica di evitare tenta di rispondere a una domanda senza dare una risposta diretta.

Evitare andando dritto in una discussione su qualcosa di importante, cercando di battere intorno al cespuglio può avere conseguenze negative, soprattutto sul posto di lavoro. Non essendo in grado di arrivare subito al punto quando si parla di grandi mosse di business possono fare i dipendenti sembrano essere impreparati per la riunione. I genitori hanno più difficoltà a insegnare ai propri figli disciplinare, quando hanno battuto intorno al cespuglio, e coppie che non possono discutere apertamente dei problemi che possono essere avendo avrà difficoltà a stare insieme. Mentre ci sono volte che con tatto tergiversare può essere opportuno, in genere è meglio essere in grado di venire a destra fuori con la questione a portata di mano, invece di cercare di suggerire indirettamente a questo.

  • Tergiversare può essere fatto per evitare talkin su un tema sgradevole.